Mi 17.12.2025, Sieben Tage bis Weihnachten
Mt 1:1-17 Jesu Stammbaum
Der Text
Aus dem griechischen Urtext übersetzt:
1 Buch der Entstehung Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams.
2 Abraham zeugte Isaak; Isaak zeugte Jakob; Jakob zeugte Juda und seine Brüder;
3 Juda zeugte Perez und Serach von Tamar; Perez zeugte Hezron; Hezron zeugte Ram;
4 Ram zeugte Amminadab; Amminadab zeugte Nachschon; Nachschon zeugte Salmon;
5 Salmon zeugte Boas von Rahab; Boas zeugte Obed von Rut; Obed zeugte Isai;
6 Isai zeugte David, den König.
David zeugte Salomo von der Frau des Uria;
7 Salomo zeugte Rehabeam; Rehabeam zeugte Abija; Abija zeugte Asa;
8 Asa zeugte Joschafat; Joschafat zeugte Joram; Joram zeugte Usija;
9 Usija zeugte Jotam; Jotam zeugte Ahas; Ahas zeugte Hiskija;
10 Hiskija zeugte Manasse; Manasse zeugte Amon; Amon zeugte Joschija;
11 Joschija zeugte Jojachin und seine Brüder zur Zeit der Wegführung nach Babylon.
12 Nach der Wegführung nach Babylon zeugte Jojachin Schealtiël; Schealtiël zeugte Serubbabel;
13 Serubbabel zeugte Abihud; Abihud zeugte Eljakim; Eljakim zeugte Asor;
14 Asor zeugte Zadok; Zadok zeugte Achim; Achim zeugte Elihud;
15 Elihud zeugte Eleasar; Eleasar zeugte Mattan; Mattan zeugte Jakob;
16 Jakob zeugte Josef, den Mann Marias, von der Jesus geboren wurde, der Christus genannt wird.
17 So sind alle Geschlechter von Abraham bis David vierzehn Geschlechter, und von David bis zur Wegführung nach Babylon vierzehn Geschlechter, und von der Wegführung nach Babylon bis zum Christus vierzehn Geschlechter.
Anmerkungen zur Peschitta (Syrisch-Aramäisch)
– „Buch der Entstehung“: Entsprechung zu ܟܬܒܐ ܕܝܠܕܬܐ (ktābā d-yaldtā) – Geburt / Hervorgang.
– Die Zeugungsfolge ist sprachlich konsequent aktiv gehalten; der Bruch in 16 („von der Jesus geboren wurde“) ist auch aramäisch markiert und bewusst asymmetrisch.
Advent
Heute beginnt der „verdichtete Advent“.
Die letzten sieben Tage vor Weihnachten.
Nicht mehr Verheißung, sondern konkrete Geschichte.
Der Messias tritt in die Zeit ein.
In dem Wechselgesang der Kirche beginnen alle Kehrverse mit „O“ („O-Antiphon).
O Weisheit, O Herr, O Wurzel Jesse, O Schlüssel Davids, O Morgenstern, O König der Völker, O Gott mit uns (Emmanuel).
Mehr als Worte
Ich sage oft: Reden wird überschätzt.
Und die Botschaft der Form wird heute meistens unterschätzt.
Das Neue Testament beginnt mit einer Liturgie. Mit einer meditativen Form, um eine Botschaft zu tragen.
Der Ausdruck „zeugte“ steht 39 Mal im heutigen Text. Genau einmal weniger als die biblisch bedeutende Zahl 40.
40 Tage Sintflutregen.
40 Jahre Wüstenwanderung.
40 Tage Mose auf dem Sinai.
40 Tage Wüstenfasten Jesu.
Die Botschaft der Zahl wird heute ebenso unterschätzt.
Der Stammbaum Jesu ist nicht die einzige Genealogie der Bibel.
Es gibt viele und sie werden vermutlich ebenso unterschätzt.
Eingebetteter Sinn
Dass Sinn nicht nur individuell, sondern eingebettet ist, erlebe ich in der Beratung als Logotherapeut.
Das Wort Logos in Logotherapie drückt die Frage nach dem Sinn meines Seins aus. Wer dem Sinn seines Seins folgt, empfängt immer die Kraft und die Freude, die ihn durchs Leben trägt.
Aber ach: Die Menschen wissen kaum von einem Sinn ihres Lebens.
Gemeint ist dabei nicht so sehr, die eine Begabung, die ich entfalten soll. Das Werk, das ich gern tun möchte.
Auch meine Einmaligkeit, meine Identität ist nicht gemeint, auch wenn sie eine Rolle spielt.
Sondern das vollkommene Eingefügt-sein in Raum, Zeit und Aufgabe meiner Existenz.
Ganz existenziell gehört dazu mein Ort in der Familie.
Aber nicht nur der horizontalen Familie (die, die jetzt lebt), sondern auch in der vertikalen Linie der Familie: dem Stammbaum, die genealogische Linie.
Die Linie, die mich existenziell verbindet und schon von daher ein Sinn für mein Leben ist.
Beispiel: Weitergabe
Im Sommer war ich auf der Beerdigung eines Freundes, der völlig ohne Vorwarnung mit 66 Jahren starb. Er war ein sehr besonderer Mensch, und der Verlust schien mir ungeheuerlich.
Am Grab traf ich seinen Sohn, den ich sehr lange nicht gesehen hatte.
Und es berührte mich mit großer Freude, in diesem Sohn viel von dem Vater zu erkennen.
Die Werke meines Freundes werden vergehen, in seinen Kindern aber lebt etwas von ihm weiter.
Oder, mehr noch:
Was eine Tochter für einen Vater bedeuten kann, ist unermesslich. Und nur diese Tochter kann dies für ihn sein. Ich spüre es oft in der Beratung. So sucht sie z. B. einem anderen Mann, das zu sein, was sie vielleicht bei ihrem Vater versäumt hat.
Es ist ein großes Thema.
Israel hat es verstanden.
Wie sehr haben die Israeliten um Nachkommenschaft gerungen.
Für meine Generation oft unvorstellbar.
Heil und Zugehörigkeit
Jesus heilt die Familie Davids auch dadurch, dass Er ganz zu ihr gehört.
Und mehr noch: Er heilt die Erwartung und Hoffnung Abrahams in Seinem Kommen in diese Familie.
Das gilt von der geistigen Ordnung her (Linie bei Matthäus über Josef) und von der biologischen Ordnung her (Linie bei Lukas über Maria).
Und beachtlich: Durch die Ehe von Josef mit Maria entsteht diese Verbindung. Ehe hat Teil an der Rettung durch Jesus.
Mein Vater
Mein Vater hatte ein schweres Leben. Und ich bin wesentlich Teil davon, dass dieses Leben einen Sinn hat. Seine heilige Gottesfurcht ist unverzichtbarer Teil meiner Gottesbeziehung. In meinem Vater habe ich neben allem Menschlichen immer auch die Anwesenheit Gottes empfunden.
Gott in Ihm – und nun: Er in Gott.
So steht es auf seinem Grabstein: „Hier ruht in Gott“.
Wunderbar.
Christliche Gedanken zur Zeit. 